Mio min Mio

[repeated line]

The King:
Mio... My Mio...

Mio:
It felt like we were flying! I didn't know that Miramis could do that!

Jum-Jum:
You don't know all that much, Mio.

The King:
Mio... My Mio...

Bosse:
Mio? But my name is Bosse!

The King:
Mio. I have been searching for you for nine long years. Missing my son. I've been lying awake at night, crying "Mio... My Mio..." So you see, I do know what your true name is.

The Swordmaker:
This sword cannot be used to murder the young and innocent. This sword was made especially to kill Kato!

Kato:
This is the most dangerous sword I've had in my castle... It cannot kill the young and innocent!

Kato:
Even if you kill me there will be another Kato. And another. And another. So take your loyal friend and your horse and ride back home, to your father. He's waiting for you.

Mio:
No. I came to kill you, and kill you I shall. And even if you kill me, another prince will come. And another. And another.

Kato:
Then you must die.

Kato:
At last I am freed of my heart of stone.

Jum-Jum:
Use the cape! It will make you invisible to the guards, you can sneak by seven times seven guards and gates and get out of here!

Mio:
But what about you?

Jum-Jum:
I'm staying here. There is only one cape.

Mio:
And only one friend. If we are to die, we shall die together.

Bosse:
Who is that man? Wait, don't tell me. I already know. He's my father, right?

The Spirit:
Yes. The king of the Land of Faraway.

Mio:
I am going alone.

Jum-Jum:
No, you're not. The son of a king riding into the woods on a white horse with an only friend. That's already been decided for thousands of years. That cannot be changed.