...E tu vivrai nel terrore! L'aldil

Liza Merrill:
How long will it take?

Joe:
It'll take as long as it takes.

[reading from the book Eibon]

Emily:
Woe be unto him who opens one of the seven gateways to Hell, because through that gateway, evil will invade the world.

[last lines]

Narrator:
And you will face the sea of darkness, and all therein that may be explored.

Dr. John McCabe:
Trust me, I'm a doctor.

Liza Merrill:
You have carte blanche, but not a blank check.

Emily:
Attack, Dickie!

Liza Merrill:
Arthur! Where is the doctor?

Arthur:
[the door opens] He is on his way...

Dr. John McCabe:
[during the zombie rampage at the morgue] Harris! What the hell is going on around here?

Dr. Harris:
I don't know. I think I'm going crazy. Here they come!

Dr. John McCabe:
So, what did you do in the Big Apple?

Liza Merrill:
Just about everything a girl could do without losing her good English breeding and reputation. Modeling, dancing, secretary... I almost became an unsuccessful fashion designer.

Liza Merrill:
Arthur! What are you doing in my room?

Arthur:
I was looking for keys.

Liza Merrill:
*Which* keys?

Arthur:
I told Ma that I was gonna clean up the rooms, but some of them are locked.

Liza Merrill:
Well, l just have to find those keys, Arthur, won't I? Or else we'll simply call a locksmith. In the meantime, could you go up on the roof and check the chimney? I think it is clogged.

Arthur:
I heard a car drive up before. Was it Joe?

Liza Merrill:
Yeah. Why?

Emily:
We blind see things more clearly.

Dr. John McCabe:
No, Liza, I'm a doctor, and I won't accept irrational explanations. I want to talk to Harris. I'm gonna call the FBI.

Liza Merrill:
It's Jill. She was in the autopsy theater all alone.

Mob Leader:
You ungodly warlock! Because of you this hotel and this town will be cursed forever!

Schweick:
Be careful what you do... because this hotel was built over one of the Seven Doors of Evil - and only I can save you!