Ging chat goo si 4: Ji gaan daan yam mo

Col. Gregor Yegorov:
You even share the same coffin as your father.

Jackson Tsui:
The coffin is for you. You killed my father!

Col. Gregor Yegorov:
He had to die somehow. At least it was for a reason.

Chan Ka Kui:
[phone call] Uncle Bill! I'm calling you right now from Australia and I'm having a great time! I'm talking to you while enjoying my great view. Wow! Working for the FSB is great. I have a sauna, swimming pool, and jacuzzi. Oh, wait a second. My koala bear just came out.

Uncle Bill:
[on the other end of the call] What? You mean in your hotel room? It's only a toy, right?

Chan Ka Kui:
No. It's the real thing! [hands the phone to the koala bear] Say hi to Uncle Bill. [takes the phone back] He's too shy. Don't hang up.

Hong Kong Policeman:
[to Bill] He's living it up. I should've gone with him.

Chan Ka Kui:
Really. I'm not making this up! What else? Money... clothes... car. I feel almost like James Bond. Except no gorgeous girls.

Uncle Bill:
Hey. If all of this is for real, you should be very careful.

Chan Ka Kui:
Okay. So long. Bye bye. [hangs up]

Uncle Bill:
[to the policeman] Do you think he went crazy on this assignment? Maybe he's overworked.

[last lines]

Uncle Bill:
When you get back, write a report which is detailed and simple, starting from the beginning.

Jackie:
Huh?