Pippi Långstrump på de sju haven

Blod-Svente:
[entering the Inn after Pippi has thrown two pirates out the window] Where's Pedro?

Innkeeper:
[points towards the broken window] Pedro fly out that way.

Blod-Svente:
And Franco?

Innkeeper:
[points towards the other window] Franco fly out that way.

Jocke med kniven:
Have they turned into homing pigeons?

Blod-Svente:
A person like you should never had become a pirate.

Jocke med kniven:
Watchmaker. I always wanted to be a watchmaker.

Blod-Svente:
Yeah, and mislay as many screws and nuts as possible, right?

Blod-Svente:
[meeting Pippi for the first time, not knowing who she is] And who are you?

Pippi L?ngstrump:
A tiny, tiny pirate. Just like you.

Blod-Svente:
What in blazes are you saying? I'm not a pirate! I'm a... I'm a seacaptain!

Pippi L?ngstrump:
Are you? If you're a seacaptain, then I'm Donald Duck's aunt.

Annika:
Mum would not like this AT ALL.

Pippi L?ngstrump:
Your Mum's a little odd, isn't she?