Lucy:
[to Sarah and Rachel] Okay, I have been listening to you two all day, and a couple of things are clear. You both like Ruthie, and you both have a different relationship with Ruthie--which happens. Different people see different things in you, and they bring out different qualities, and...

Rachel:
No offense, but if I wanted an after-school special lecture, I'd turn on my TV.

Lucy:
[to Rachel] Okay. You be quiet for a second and listen to me! [to Sarah] And you! well, you like adults. And I'm an adult, a very tired adult, who's tired of having to listen to you and Rachel fight. I need a time-out, an adult time-out, which can only happen if you both go home. Now. Right away. I will call your parents and tell them whatever you want me to tell them, but please just go home! I promise that Ruthie will have you both over again separately!