A belief is not merely an idea the mind possesses it is an idea that possesses the mind.

الاعتقاد ليس مجرد فكرة يمتلكها العقل ، إنها فكرة تمتلك العقل.

Ein Glaube ist nicht nur eine Idee, die der Geist besitzt, sondern eine Idee, die den Geist besitzt.

kredo ne estas nur ideo, kiun la menso posedas, ĝi estas ideo, kiu posedas la menson.

una creencia no es simplemente una idea que posee la mente, es una idea que posee la mente.

یک عقیده صرفاً ایده ای نیست که ذهن از آن برخوردار باشد ، ایده ای است که ذهن را در خود جای داده است.

une croyance n'est pas simplement une idée que l'esprit possède, c'est une idée qui possède l'esprit.

ní creideamh é ach smaoineamh atá ag an intinn is smaoineamh é a bhfuil an intinn aige.

एक विश्वास केवल एक विचार नहीं है मन के पास है यह एक विचार है जो मन के पास है।

a meggyőződés nem csupán egy elképzelés, amelyet az elme birtokol, hanem egy elme is, amely rendelkezik az elmével.

keyakinan bukan hanya gagasan yang dimiliki pikiran, melainkan gagasan yang memiliki pikiran.

una credenza non è semplicemente un'idea che la mente possiede, è un'idea che possiede la mente.

אמונה אינה רק רעיון שהנפש מחזיקה היא היא רעיון בעל הנפש.

信念は単に心が持っている考えではなく、心を持っている考えです。

ನಂಬಿಕೆಯು ಕೇವಲ ಮನಸ್ಸು ಹೊಂದಿರುವ ಕಲ್ಪನೆಯಲ್ಲ ಅದು ಮನಸ್ಸನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಕಲ್ಪನೆ.

믿음은 단지 마음이 가진 생각이 아니라 마음을 가진 생각입니다.

opinio non solum est quod habeat ideam habere mentem animi.

een overtuiging is niet alleen een idee dat de geest bezit, het is een idee dat de geest bezit.

en tro er ikke bare en ide sinnet besitter, det er en ide som besitter sinnet.

uma crença não é apenas uma ideia que a mente possui, é uma ideia que possui a mente.

вера - это не просто идея, которой обладает разум, это идея, которой обладает разум.

ஒரு நம்பிக்கை என்பது மனம் வைத்திருக்கும் ஒரு யோசனை அல்ல, அது மனதைக் கொண்ட ஒரு யோசனை.

ఒక నమ్మకం అనేది మనస్సు కలిగి ఉన్న ఆలోచన కాదు, అది మనస్సును కలిగి ఉన్న ఆలోచన.

ความเชื่อไม่ใช่แค่ความคิดที่จิตใจมี แต่เป็นความคิดที่มีจิตใจ

bir inanç sadece zihnin sahip olduğu bir fikir değildir, zihnin sahip olduğu bir fikirdir.

переконання - це не просто ідея, якою володіє розум, це ідея, яка володіє розумом.

عقیدہ محض ایک خیال نہیں ہوتا ہے جو ذہن کو رکھتا ہے یہ ایک ایسا خیال ہے جو ذہن کو رکھتا ہے۔

một niềm tin không chỉ đơn thuần là một ý tưởng mà tâm trí sở hữu nó là một ý tưởng sở hữu tâm trí.

信念不仅是思想拥有的想法，还是思想拥有的想法。

信念不僅是思想擁有的想法，還是思想擁有的想法。