It does not matter how slowly you go so long as you do not stop.

لا يهم مدى بطئك ما دمت لا تتوقف.

Es spielt keine Rolle, wie langsam Du vorankommst, solange Du nicht stehen bleibst.

No importa lo lento que vayas mientras no te detengas.

Peu importe votre lenteur tant que vous ne vous arrêtez pas.

tidak peduli seberapa lambat Anda pergi selama Anda tidak berhenti.

立ち止まらなければ、あなたがどんなにゆっくりだって問題ではないよ。

멈추지 않는 한 얼마나 천천히 가느냐는 중요하지 않습니다.

Het maakt niet uit hoe langzaam je gaat zolang je niet stopt.

det spiller ingen rolle hvor sakte du går så lenge du ikke stopper.

не важно, насколько медленно ты идешь, пока ты не останавливаешься.

நீங்கள் நிறுத்தாதவரை எவ்வளவு மெதுவாகச் சென்றாலும் பரவாயில்லை.

durmadığınız sürece ne kadar yavaş gittiğiniz önemli değildir.

nó không quan trọng như thế nào từ từ đi bạn, miễn là bạn không ngừng.

你走的慢不要紧，只要你不停下来。

你走的慢不要緊，只要你不停下來。