Life can't ever really defeat a writer who is in love with writing, for life itself is a writer's lover until death--fascinating, cruel, lavish, warm, cold, treacherous constant.

لا يمكن للحياة أن تهزم كاتبًا مغرمًا بالكتابة ، لأن الحياة نفسها عاشقة للكاتب حتى الموت - ثابتة رائعة ، قاسية ، مترفة ، دافئة ، باردة ، خائنة.

Das Leben kann einen Schriftsteller, der in das Schreiben verliebt ist, niemals wirklich besiegen, denn das Leben selbst ist die Geliebte eines Schriftstellers bis zum Tod – eine faszinierende, grausame, verschwenderische, warme, kalte, verräterische Konstante.