It is better to debate a question without settling it than to settle a question without debating it.

Es mejor debatir una pregunta sin resolverla que resolverla sin debatirla.

il vaut mieux débattre d'une question sans la régler que de régler une question sans en débattre.

बेहतर होगा कि किसी सवाल को सुलझाए बिना उस पर बहस किए बिना उसे सुलझाया जाए।

質問を討論せずに解決するよりも、質問を解決せずに討論する方が良いです。

문제를 토론하지 않고 해결하는 것보다 문제를 해결하지 않고 토론하는 것이 좋습니다.

det er bedre å diskutere et spørsmål uten å avgjøre det enn å avgjøre et spørsmål uten å diskutere det.

کسی سوال کو حل کیے بغیر اس پر بحث کرنا بہتر ہے اس سے کہ اس پر بحث کیے بغیر کسی سوال کو حل کیا جائے۔

辩论而不解决问题比解决问题而不进行辩论更好。