Give me the ready hand rather than the ready tongue.

δώστε μου το έτοιμο χέρι παρά την έτοιμη γλώσσα.

dame la mano lista en lugar de la lengua lista.

به جای زبان آماده ، دست آماده را به من بدهید.

donne-moi la main prête plutôt que la langue prête.

dammi la mano pronta piuttosto che la lingua pronta.

準備ができた舌ではなく、準備ができた手をください。

дай мне готовую руку, а не готовый язык.

给我准备好的手，而不是准备好的舌头。