Who overcomes by force hath overcome but half his foe.

الذي يغلب بالقوة قد تغلب على نصف عدوه.

Wer mit Gewalt überwindet, hat nur die Hälfte seines Feindes besiegt.

Quien vence por la fuerza solo ha vencido a la mitad de su enemigo.

qui vainc par la force n'a vaincu que la moitié de son ennemi.

chi vince con la forza ha superato solo metà del suo nemico.

кто побеждает силой, тот одолел и врага своего.

zorla üstesinden gelen, ancak düşmanın yarısını aştı.

以武力克服的人已经战胜了敌人的一半。

以武力克服的人已經戰勝了敵人的一半。