Down to Gehenna or up to the Throne, He travels fastest who travels alone.

وصولا إلى الجنة أو حتى العرش ، يسافر أسرع من يسافر وحده.

dolů do gehenny nebo na trůn, cestuje nejrychleji, kdo cestuje sám.

ned til gehenna eller op til tronen rejser han hurtigst, der rejser alene.

runter zum gehenna oder rauf zum thron reist er am schnellsten wer alleine reist.

malsupren al gehenno aŭ supren al la trono, li vojaĝas plej rapide, kiu vojaĝas sola.

bajando a gehenna o subiendo al trono, viaja más rápido que viaja solo.

او به ژنه یا تاج و تخت ، سریعترین سفر می کند که به تنهایی سفر می کند.

alas gehennaan tai valtaistuimelle, hän matkustaa nopeimmin, joka matkustaa yksin.

jusqu'à la géhenne ou jusqu'au trône, il voyage le plus rapidement qui voyage seul.

ज्येष्ठा तक या सिंहासन तक, वह सबसे तेज़ यात्रा करता है जो अकेले यात्रा करता है।

lefelé a gehennába vagy a trónra, leggyorsabban utazik, aki egyedül utazik.

turun ke gehenna atau naik tahta, ia melakukan perjalanan tercepat yang bepergian sendirian.

fino alla gehenna o fino al trono, viaggia più veloce chi viaggia da solo.

למטה לגהנה או לכס המלכות, הוא נוסע הכי מהר שנוסע לבדו.

ゲヘナや王位に至るまで、彼は一人で旅行する最速の旅行をします。

게헨나 또는 왕좌까지, 그는 혼자 여행하는 사람을 가장 빨리 여행합니다.

vel usque ad gehennam sedis pergat quem ire nullum est.

naar gehenna of naar de troon, hij reist het snelst die alleen reist.

ned til gehenna eller opp til tronen reiser han raskest som reiser alene.

w dół do gehenny lub na tron, podróżuje najszybciej, kto podróżuje sam.

até a geena ou o trono, ele viaja mais rápido que viaja sozinho.

până la gheenă sau până la tron, el călătorește cel mai repede cine călătorește singur.

вплоть до геенны или до престола, он путешествует быстрее всех, кто путешествует один.

ner till gehenna eller upp till tronen, reser han snabbast som reser ensam.

గెహెన్నా వరకు లేదా సింహాసనం వరకు, అతను ఒంటరిగా ప్రయాణించే వేగంగా ప్రయాణిస్తాడు.

Gehenna ya da tahta kadar, yalnız seyahat eden en hızlı seyahat eder.

вниз до геєни або до трону, він подорожує найшвидше, хто подорожує поодинці.

نیچے جہنم یا تخت تک ، وہ سب سے تیز سفر کرتا ہے جو تنہا سفر کرتا ہے۔

xuống gehenna hoặc lên ngai vàng, anh ta đi nhanh nhất là người đi một mình.

下到吉赫纳（Gehenna）或登上王位，他一个人旅行最快。

下到吉赫納（Gehenna）或登上王位，他一個人旅行最快。