Imagination is always the fabric of social life and the dynamic of history. The influence of real needs and compulsions, of real interests and materials, is indirect because the crowd is never conscious of it.

कल्पना हमेशा सामाजिक जीवन का ताना-बाना और इतिहास का गतिशील है। वास्तविक आवश्यकताओं और सामग्रियों की वास्तविक जरूरतों और मजबूरियों का प्रभाव अप्रत्यक्ष है क्योंकि भीड़ कभी इसके प्रति सचेत नहीं होती है।

a képzelet mindig a társadalmi élet és a történelem dinamikája. a valódi szükségletek és kényszerek, a valódi érdekek és az anyagok befolyása közvetett, mert a tömeg soha nem tud rá.