We trained very hard, but it seemed that every time we were beginning to form into teams we would be reorganised. I was to learn later in life that we tend to meet any new situation by reorganising, and a wonderful method it can be for creating the illusion of progress, while producing confusion, inefficiency and demoralisation.

cvičili jsme velmi tvrdě, ale zdálo se, že pokaždé, když jsme se začali formovat do týmů, jsme reorganizováni. Měl jsem se naučit později v životě, že máme tendenci se vyrovnávat s jakoukoli novou situací reorganizací, a úžasnou metodou, kterou může být pro vytvoření iluze pokroku a zároveň zmatení, neefektivnost a demoralizace.