But true love is a durable fire, in the mind ever burning. Never sick, never old, never dead, from itself never turning.

pero el amor verdadero es un fuego duradero, en la mente siempre ardiendo. nunca enfermo, nunca viejo, nunca muerto, por sí mismo nunca girando.

mais le véritable amour est un feu durable dans l'esprit, qui ne brûle jamais, jamais malade, jamais vieux, jamais mort de lui-même, ne tournant jamais.

लेकिन सच्चा प्यार एक टिकाऊ आग है, जो मन में कभी जलती है। कभी बीमार नहीं, कभी बूढ़ा नहीं, कभी मरा नहीं, कभी नहीं बदला।

tetapi cinta sejati adalah api yang awet, dalam pikiran terus menyala. tidak pernah sakit, tidak pernah tua, tidak pernah mati, dari dirinya sendiri tidak pernah berubah.

men sann kjærlighet er en holdbar brann i sinnet som aldri brenner aldri syk, aldri gammel, aldri død av seg selv, snu aldri.

mas o amor verdadeiro é um fogo duradouro, sempre ardendo na mente. nunca doente, nunca velho, nunca morto, de si mesmo nunca se transformando.

ama gerçek aşk sürekli yanan bir ateştir zihinde. asla hastalanmaz, asla yaşlanmaz, asla ölmez, kendinden asla dönmez.

但真爱是持久的火，在心中永远燃烧。永不生病，永不衰老，永不死亡，从自身出发永不转动。