We are what we repeatedly do. Excellence, then, is not an act, but a habit.

ونحن ما نقوم به مرارا وتكرارا. التميز ، إذن ، ليس عملاً ، بل عادة.

wir sind, was wir wiederholt tun. Exzellenz ist also keine Tat, sondern eine Gewohnheit.

είμαστε αυτό που επαναλαμβανομένα κάνουμε. η αριστεία, λοιπόν, δεν είναι πράξη, αλλά συνήθεια.

somos lo que hacemos repetidamente. La excelencia, entonces, no es un acto sino un hábito.

nous sommes ce que nous faisons à plusieurs reprises. l'excellence n'est donc pas un acte, mais une habitude.

हम वो हैं जो हम बारबार करते हैं। तो। उत्कृष्टता कोई कार्य नहीं बल्कि एक आदत है।

mi vagyunk, amit többször is csinálunk. a kiválóság tehát nem tett, hanem szokás.

մենք այն ենք, ինչ բազմիցս անում ենք: գերազանցությունը, ուրեմն, արարք չէ, այլ սովորություն:

noi siamo ciò che facciamo continuamente. l'eccellenza, quindi, non è un atto, ma un'abitudine.

私たちは繰り返し行うことです。したがって、卓越性は行為ではなく、習慣です。

ನಾವು ಪದೇ ಪದೇ ಮಾಡುತ್ತಿರುವೆವು. ಶ್ರೇಷ್ಠತೆಯು ಒಂದು ಕ್ರಿಯೆಯಲ್ಲ, ಆದರೆ ಒಂದು ಅಭ್ಯಾಸವಾಗಿದೆ.

우리는 우리가 반복해서하는 일입니다. 우수성은 행위가 아니라 습관입니다.

quod saepe non sumus. virtus autem est actus, sed habitus.

jesteśmy tym, co robimy wielokrotnie. doskonałość nie jest więc aktem, ale nawykiem.

suntem ceea ce facem în mod repetat. prin urmare, excelența nu este un act, ci un obicei.

мы то, что мы постоянно делаем. Таким образом, совершенство - это не поступок, а привычка.

మేము పదేపదే చేసేవి. శ్రేష్ఠత, అప్పుడు, ఒక చర్య కాదు, కానీ ఒక అలవాటు.

Biz defalarca yaptığımız şeyiz. o halde mükemmellik bir eylem değil, bir alışkanlıktır.

ми те, що ми неодноразово робимо. отже, досконалість - це не вчинок, а звичка.

ہم وہی ہیں جو ہم بار بار کرتے ہیں۔ تو بہرحال ، عمل کرنا نہیں ، بلکہ ایک عادت ہے۔