Pleasure in the job puts perfection in the work.

المتعة في العمل يضع الكمال في العمل.

Freude an der Arbeit macht die Arbeit perfekt.

η ευχαρίστηση στην εργασία βάζει την τελειότητα στην εργασία.

El placer en el trabajo pone la perfección en el trabajo.

لذت در کار کمال را در کار می گذارد.

le plaisir du travail met la perfection dans le travail.

नौकरी में खुशी काम में पूर्णता डालती है।

öröm a munkában a tökéletességet eredményezi.

il piacere nel lavoro mette la perfezione nel lavoro.

仕事の喜びは仕事を完璧にします。

voluptas officium puts in opus perfectum.

işte memnuniyet çalışmada mükemmelliği getirir.

工作的乐趣使工作变得完美。