We must not allow the clock and the calendar to blind us to the fact that each moment of life is a miracle and mystery.

Wir dürfen nicht zulassen, dass die Uhr und der Kalender uns blind machen, dass jeder Moment des Lebens ein Wunder und ein Geheimnis ist.

no debemos permitir que el reloj y el calendario nos cieguen ante el hecho de que cada momento de la vida es un milagro y un misterio.

nous ne devons pas laisser l'horloge et le calendrier nous aveugler sur le fait que chaque moment de la vie est un miracle et un mystère.

हमें घड़ी और कैलेंडर को इस तथ्य से अंधा नहीं होने देना चाहिए कि जीवन का प्रत्येक क्षण एक चमत्कार और रहस्य है।

ಜೀವನದ ಪ್ರತಿ ಕ್ಷಣವೂ ಒಂದು ಪವಾಡ ಮತ್ತು ರಹಸ್ಯವಾಗಿದೆ ಎಂಬ ಅಂಶಕ್ಕೆ ಗಡಿಯಾರ ಮತ್ತು ಕ್ಯಾಲೆಂಡರ್ ನಮ್ಮನ್ನು ಕುರುಡಾಗಿಸಲು ನಾವು ಅನುಮತಿಸಬಾರದು.

nie możemy pozwolić, aby zegar i kalendarz zaślepiły nas na fakt, że każda chwila życia jest cudem i tajemnicą.

我们决不能让时钟和日历使我们看不到生活的每一刻都是奇迹和神秘的事实。