Silence is one of the great arts of conversation, as allowed by Cicero himself, who says, 'there is not only an art, but an eloquence in it.' A well bred woman may easily and effectually promote the most useful and elegant conversation without speaking a word. The modes of speech are scarcely more variable than the modes of silence.

o silêncio é uma das grandes artes da conversação, como permitido pelo próprio cicero, que diz: "não existe apenas uma arte, mas uma eloqüência nela". uma mulher bem-educada pode promover com facilidade e eficácia a conversa mais útil e elegante sem falar uma palavra. os modos de fala são pouco mais variáveis que os modos de silêncio.