No amount of artificial reinforcement can offset the natural inequalities of human individuals.

keine noch so große künstliche Verstärkung kann die natürlichen Ungleichheiten menschlicher Individuen ausgleichen.

人間の自然な不平等を埋め合わせる人工的な強化はありません。

인공적인 강화의 양은 인간 개인의 자연적 불평등을 상쇄할 수 없습니다.

ingen mengde kunstig forsterkning kan oppveie den naturlige ulikheten til menneskelige individer.

nenhuma quantidade de reforço artificial pode compensar as desigualdades naturais dos indivíduos humanos.

không có lượng tăng cường nhân tạo nào có thể bù đắp được sự bất bình đẳng tự nhiên của các cá nhân con người.

קיין סומע פון קינסטלעך ריינפאָרסמאַנט קענען אָפסעט די נאַטירלעך ינאַקוואַלאַטיז פון מענטש יחידים.