To live is to be among men, and to be among men is to struggle, a struggle not only with them but with oneself; with their passions, but also with one's own.

vivi estas esti inter homoj, kaj esti inter homoj estas lukti, lukto ne nur kun ili sed kun si mem; kun iliaj pasioj, sed ankaŭ kun la propraj.

vivir es estar entre los hombres, y estar entre los hombres es luchar, una lucha no sólo con ellos sino con uno mismo; con sus pasiones, pero también con las propias.

vivre, c'est être parmi les hommes, et être parmi les hommes, c'est lutter, une lutte non seulement avec eux, mais avec soi-même ; avec leurs passions, mais aussi avec les siennes.

生きることは男性の間にあることであり、男性の中にいることは闘うことであり、彼らだけでなく自分自身との闘いです。彼らの情熱だけでなく、自分自身の情熱も持っています。

사는 것은 사람 사이에있는 것이고, 사람 사이에 있다는 것은 그들뿐 아니라 자신과의 투쟁이다. 자신의 열정으로 도요

å leve er å være blant menn, og å være blant menn er å kjempe, en kamp ikke bare med dem, men med seg selv; med sine lidenskaper, men også med sine egne.