If you knew what I know about the power of giving, you would not let a single meal pass without sharing it in some way.

Wenn du wüsstest, was ich über die Kraft des Gebens weiß, würdest du keine einzige Mahlzeit vergehen lassen, ohne sie auf irgendeine Weise zu teilen.

se vi scius, kion mi scias pri la potenco doni, vi ne lasus pasi eĉ unu manĝon sen iel dividi ĝin.

Si supieras lo que sé sobre el poder de dar, no dejarías pasar una sola comida sin compartirla de alguna manera.

यदि आप जानते हैं कि मुझे देने की शक्ति के बारे में क्या पता है, तो आप किसी भी तरह से साझा किए बिना एक भी भोजन को पारित नहीं होने देंगे।

ha tudná, mit tudok az ajándékozás erejéről, akkor egyetlen ételt sem engedne el, anélkül, hogy valamilyen módon megosztaná.

եթե իմանայիք, թե ինչ գիտեմ տալու ուժի մասին, չէիք թողնի, որ մեկ ուտեստ անցնի ՝ առանց այն ինչ-որ կերպ կիսելու:

jika Anda tahu apa yang saya ketahui tentang kekuatan memberi, Anda tidak akan membiarkan satu makanan pun berlalu tanpa membagikannya dengan cara tertentu.

se sapessi cosa so del potere di dare, non lasceresti passare un solo pasto senza condividerlo in qualche modo.

ನೀಡುವ ಶಕ್ತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ನನಗೆ ತಿಳಿದಿರುವುದನ್ನು ನೀವು ತಿಳಿದಿದ್ದರೆ, ಅದನ್ನು ಒಂದು ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳದೆ ಒಂದೇ meal ಟವನ್ನು ಹಾದುಹೋಗಲು ನೀವು ಬಿಡುವುದಿಲ್ಲ.

hvis du visste hva jeg vet om kraften i å gi, ville du ikke la et eneste måltid gå uten å dele det på noen måte.

கொடுக்கும் ஆற்றலைப் பற்றி எனக்குத் தெரிந்ததை நீங்கள் அறிந்திருந்தால், ஒரு விதத்தில் அதைப் பகிர்ந்து கொள்ளாமல் ஒரு உணவை கூட நீங்கள் அனுமதிக்க மாட்டீர்கள்.

如果您知道我对捐赠的了解，那么您就不会在不以某种方式分享的情况下让一顿饭过去。

如果您知道我對捐贈的了解，那麼您就不會在不以某種方式分享的情況下讓一頓飯過去。