Music is a moral law. It gives soul to the universe, wings to the mind, flight to the imagination, a charm to sadness, and life to everything.

Musik ist ein moralisches Gesetz. Sie gibt der Universum Seele, Flügel dem Geist, Flug der Vorstellungskraft, einen Reiz der Traurigkeit und Leben allem.

a zene erkölcsi törvény. a lélek az univerzumnak, az elmék szárnyainak, a képzelethez való repülésnek, a szomorúság varázsa és az élet mindennek.

Musica est lex moralis. dat animam mundi florem animi fuga phantasiam lepore tristitiam vitaeque omnia.

musikk er en moralsk lov. det gir sjel til universet, vinger til sinnet, flukt til fantasien, en sjarm til tristhet og liv til alt.