Do I contradict myself? Very well then I contradict myself, (I am large, I contain multitudes.)

هل أناقض نفسي؟ جيد جدا ثم أنا تناقض نفسي ، (أنا كبير ، يحتوي على جماهير.)

modsiger jeg mig selv? meget godt, så modsiger jeg mig selv (jeg er stor, jeg indeholder skarer.)

puis-je me contredire? très bien alors je me contredit, (je suis grand, je contient des multitudes.)

क्या मैं खुद का खंडन करता हूं? बहुत अच्छी तरह से मैं अपने आप का खंडन करता हूं, (मैं बहुत बड़ा हूं, मेरे पास मल्टीट्यूड हैं।)

私は自分と矛盾していますか？それから私は自分自身と矛盾します（私は大きく、私は群衆を含んでいます。）

کیا میں خود سے متصادم ہوں؟ تب میں اپنے آپ سے متصادم ہوں ، (میں بڑا ہوں ، میں کثیر تعداد میں ہوں۔)