Oh what a tangled web we weave, When first we practise to deceive!

¡Oh, qué telaraña enredada tejemos cuando practicamos por primera vez para engañar!

Oh quelle toile enchevêtrée tissons-nous, Quand d'abord nous pratiquons à tromper !

oh che rete intricata tessiamo, quando per la prima volta ci esercitiamo a ingannare!

Och, co za splątaną sieć, którą tka się, kiedy po raz pierwszy ćwiczymy, aby oszukać!

oh, que teia emaranhada tecemos, quando primeiro praticamos para enganar!