Death is nothing, but to live defeated and inglorious is to die daily.

Der Tod ist nichts, aber besiegt und unrühmlich zu leben bedeutet, täglich zu sterben.

la mort n'est rien, mais vivre vaincu et sans gloire, c'est mourir tous les jours.

la morte non è altro che vivere sconfitti e senza gloria è morire ogni giorno.

ಸಾವು ಏನೂ ಅಲ್ಲ, ಆದರೆ ಸೋಲುವ ಮತ್ತು ಬುದ್ಧಿವಂತಿಕೆಯಿಂದ ಬದುಕಲು ಪ್ರತಿದಿನ ಸಾಯುವುದು.

mortuus est autem vita dies uicti mori inglorium.

døden er ingenting, men å leve beseiret og storslått er å dø daglig.

మరణం ఏమీ కాదు, కానీ ఓడిపోయి, మూర్ఖంగా జీవించడానికి రోజువారీ చనిపోతుంది.

ölüm hiçbir şeydir ama yenilgiye uğramış ve şerefsiz yaşamak her gün ölmektir.

死亡無濟於事，但要戰勝挫敗和光榮，就是每天死亡。