When Hitler came for the Jews... I was not a Jew, therefore, I was not concerned. And when Hitler attacked the Catholics, I was not a Catholic, and therefore, I was not concerned. And when Hitler attacked the unions and the industrialists, I was not a member of the unions and I was not concerned. Then, Hitler attacked me and the Protestant church — and there was nobody left to be concerned.

जब हिटलर jews के लिए आया था ... मैं एक यहूदी नहीं था, इसलिए, मुझे चिंता नहीं थी। और जब हिटलर ने कैथोलिकों पर हमला किया, तो मैं कैथोलिक नहीं था, और इसलिए, मुझे चिंता नहीं थी। और जब हिटलर ने यूनियनों और उद्योगपतियों पर हमला किया, तो मैं यूनियनों का सदस्य नहीं था और मुझे चिंता नहीं थी। फिर, हिटलर ने मुझ पर और विरोध करने वाले चर्च पर हमला किया - और चिंतित होने के लिए कोई नहीं बचा था।

da hitler kom for jødene ... jeg var ikke en jøde, derfor var jeg ikke bekymret. og da hitler angrep katolikkene, var jeg ikke katolikk, og derfor var jeg ikke bekymret. og da hitler angrep fagforeningene og industrialistene, var jeg ikke medlem av fagforeningene, og jeg var ikke bekymret. da angrep hitler meg og den protestantiske kirken - og det var ingen igjen å være bekymret for.

ஜுட்ஸிற்காக ஹிட்லர் வந்தபோது ... நான் ஒரு நகை அல்ல, எனவே, நான் கவலைப்படவில்லை. ஹிட்லர் கத்தோலிக்கர்களைத் தாக்கியபோது, நான் ஒரு கத்தோலிக்கன் அல்ல, எனவே, நான் கவலைப்படவில்லை. ஹிட்லர் தொழிற்சங்கங்கள் மற்றும் தொழிலதிபர்களைத் தாக்கியபோது, நான் தொழிற்சங்கங்களில் உறுப்பினராக இல்லை, நான் கவலைப்படவில்லை. பின்னர், ஹிட்லர் என்னையும் எதிர்ப்பாளர் தேவாலயத்தையும் தாக்கினார் - கவலைப்பட யாரும் இல்லை.