God be between you and harm in all the empty places where you must walk.

الله يكون بينك وبين الأذى في كل الأماكن الفارغة حيث يجب أن تمشي.

Gott sei zwischen dir und schade an allen leeren Stellen, an denen du gehen musst.

Dios esté entre usted y el daño en todos los lugares vacíos donde debe caminar.

Dieu soit entre vous et nuire dans tous les endroits vides où vous devez marcher.

Isten legyen közted és árt minden olyan üres helyen, ahol sétálnia kell.

Dio sia tra te e il male in tutti i posti vuoti dove devi camminare.

אלוהים יהיה ביניכם ופגע בכל המקומות הריקים שבהם אתה חייב ללכת.

ದೇವರು ನಿಮ್ಮ ನಡುವೆ ಇರಲಿ ಮತ್ತು ನೀವು ನಡೆಯಬೇಕಾದ ಎಲ್ಲಾ ಖಾಲಿ ಸ್ಥಳಗಳಲ್ಲಿ ಹಾನಿ ಮಾಡಿ.

bóg bądź między wami i krzywdź we wszystkich pustych miejscach, po których musisz chodzić.

Бог между вами и вредом во всех пустых местах, где вы должны ходить.

Tanrı aranızda olun ve yürümeniz gereken tüm boş yerlerde zarar verin.