Do not let your fire go out, spark by irreplacable spark. In the hopeless swamps of the not quite, the not yet, and the not at all, do not let the hero in your soul perish and leave only frustration for the life you deserved, but never have been able to reach. The world you desire can be won, it exists, it is real, it is possible, it is yours.

älä anna tulen sammua, sytytä korvaamaton kipinä. eikä ole aivan, ei vielä ja ei lainkaan toivottomissa suoissa, älä anna sankarin sielussasi kadota ja jätä vain turhautumista ansaitsemallesi elämälle, mutta et ole koskaan saavuttanut. haluamasi maailma voidaan voittaa, se on olemassa, se on todellinen, se on mahdollista, se on sinun.

अपनी आग को बाहर मत जाने दो, अपूरणीय चिंगारी से चिंगारी। काफी नहीं के आशाहीन दलदलों में, अभी तक नहीं, और बिल्कुल भी नहीं, अपनी आत्मा में नायक को नष्ट न होने दें और केवल उस निराशा को छोड़ दें जिसके आप हकदार थे, लेकिन कभी भी आप तक नहीं पहुंच पाए। जिस दुनिया की आप इच्छा कर सकते हैं, उसे जीता जा सकता है, यह मौजूद है, यह वास्तविक है, यह संभव है, यह आपकी है।

non lasciare che il tuo fuoco si spenga, scintilla per scintilla insostituibile. nelle paludi senza speranza del non del tutto, del non ancora e del per niente, non lasciare che l'eroe nella tua anima muoia e lasci solo frustrazione per la vita che meritavi, ma che non sei mai stato in grado di raggiungere. il mondo che desideri può essere vinto, esiste, è reale, è possibile, è tuo.

火を消さないでください。かけがえのない火花で火花を散らしてください。まだ、まだ、そしてまったくないという絶望的な沼地で、あなたの魂の主人公を滅ぼさないでください、そしてあなたが値する人生のために欲求不満だけを残してください、しかし決して達することができませんでした。あなたが望む世界は勝つことができます、それは存在します、それは現実です、それは可能です、それはあなたのものです。