Language is the blood of the soul into which thoughts run and out of which they grow.

اللغة هي دم الروح الذي تسري فيه الأفكار وتنمو منه.

Sprache ist das Blut der Seele, in das Gedanken laufen und aus dem sie herauswachsen.

El lenguaje es la sangre del alma en la que corren los pensamientos y de donde crecen.

le langage est le sang de l'âme dans lequel coulent les pensées et dans lequel elles grandissent.

լեզուն հոգու արյուն է, որի մեջ մտքեր են հոսում և դուրս գալիս:

言語は、思考が流れ込み、そこから成長する魂の血です。

språk er blodet fra sjelen som tankene løper inn i og som de vokser ut i.

linguagem é o sangue da alma na qual os pensamentos correm e dos quais crescem.

limbajul este sângele sufletului în care curg gândurile și din care cresc.

dil, düşüncelerin aktığı ve içinden çıktığı ruhun kanıdır.

زبان روح کا خون ہے جس میں خیالات چلتے ہیں اور اس میں سے وہ بڑھتے ہیں.

语言是灵魂的血液，思想在其中流淌，思想在其中流淌。