Change is the law of life; and those who look only to the past or the present are certain to miss the future.

التغيير هو قانون الحياة؛ وأولئك الذين ينظرون إلى الماضي أو الحاضر فقط من المؤكد أنهم سيفوتون المستقبل.

Veränderung ist das Gesetz des Lebens; und diejenigen, die nur auf die Vergangenheit oder die Gegenwart schauen, werden mit Sicherheit die Zukunft verpassen.

muutos on elämän laki; ja ne, jotka katsovat vain menneisyyttä tai nykyisyyttä, kaipaavat varmasti tulevaisuutta.

Le changement est la loi de la vie; et ceux qui ne regardent que vers le passé ou le présent sont certains de manquer le futur.

परिवर्तन प्रकृति का नियम है; और जो केवल अतीत या वर्तमान को देखते हैं, उनका भविष्य चूकना निश्चित है।

verandering is de wet van het leven; en degenen die alleen naar het verleden of het heden kijken, zullen de toekomst zeker missen.

mudança é a lei da vida; e aqueles que olham apenas para o passado ou o presente certamente perderão o futuro.

değişim hayatın kanunudur; ve sadece geçmişe ya da bugüne bakanların geleceği özleyeceği kesindir.