Friendship improves happiness, and abates misery, by doubling our joys, and dividing our grief.

Freundschaft verbessert das Glück und lindert das Elend, indem sie unsere Freuden verdoppelt und unseren Kummer teilt.

la amistad mejora la felicidad y disminuye la miseria al duplicar nuestras alegrías y dividir nuestro dolor.

l'amitié améliore le bonheur et apaise la misère en doublant nos joies et en divisant notre chagrin.

दोस्ती खुशियों को बढ़ाती है, और दुखों को दूर करती है, हमारी खुशियों को दोगुना करती है, और हमारे दुखों को बांटती है।

persahabatan meningkatkan kebahagiaan, dan mengurangi kesengsaraan, dengan melipatgandakan sukacita kita, dan membagi kesedihan kita.

우정은 우리의 기쁨을 두 배로 늘리고 슬픔을 나눔으로써 행복을 향상시키고 불행을 가라 앉 힙니다.

przyjaźń poprawia szczęście i znosi nędzę, podwajając nasze radości i dzieląc nasz smutek.

a amizade melhora a felicidade e diminui a miséria, dobrando nossas alegrias e dividindo nossa dor.

дружба улучшает счастье и облегчает страдания, удваивая наши радости и разделяя наше горе.