There is a tide in the affairs of men, Which, taken at the flood, leads on to fortune; Omitted, all the voyage of their life Is bound in shallows and in miseries.

पुरुषों के मामलों में एक ज्वार है, जो बाढ़ में लिया जाता है, भाग्य की ओर जाता है; छोड़ दिया, उनके जीवन के सभी यात्रा उथले और दुख में बंधी है।

az emberek ügyeiben dagály van, amely az árvíznél szerencsére vezet; kihagyva, életük egész útja sekélyes és szenvedélyes.

w ludzkich sprawach jest przypływ, który wzięty z potopu prowadzi do fortuny; pominięte, cała podróż ich życia wiąże się z płyciznami i nieszczęściami.