It is the mind that maketh good or ill, that maketh wretch or happy, rich or poor.

Es ist der Geist, der gut oder schlecht macht, der elend oder glücklich macht, reich oder arm.

Es la mente la que hace bien o mal, la que hace desgraciada o feliz, rica o pobre.

C'est l'esprit qui fait le bien ou le mal, qui fait le malheureux ou le heureux, le riche ou le pauvre.

è la mente che rende buono o malato, che rende miserabile o felice, ricco o povero.

mens enim, quae est de bono et malo, quod facit miseros audit aut beatus, dives vel pauper.

iyi ya da hasta, zavallı ya da mutlu, zengin ya da fakir yapan akıldır.