The tragedy of life is not that it ends so soon, but that we wait so long to begin it.

livets tragedie er ikke, at det slutter så snart, men at vi venter så længe på at begynde det.

Die Tragödie des Lebens ist nicht, dass es so schnell endet, sondern dass wir so lange warten, bis es beginnt.

la tragedio de la vivo ne estas, ke ĝi finiĝas tiel frue, sed ke ni atendas tiom longe por komenci ĝin.

La tragedia de la vida no es que termine tan pronto, sino que esperamos tanto para comenzar.

فاجعه زندگی این نیست که خیلی زود تمام شود ، بلکه ما برای شروع آن خیلی منتظر هستیم.

जीवन की त्रासदी यह नहीं है कि यह इतनी जल्दी समाप्त हो जाता है, लेकिन हम इसे शुरू करने के लिए इतनी देर तक प्रतीक्षा करते हैं।

трагедия жизни не в том, что она заканчивается так скоро, а в том, что мы так долго ждем, чтобы ее начать.

livets tragedi är inte att det slutar så snart, utan att vi väntar så länge på att börja det.