She is a wife who is notable in her house; she is a wife who beareth children; she is a wife whose husband is as her life; she is a wife who is obedient to her lord. The wife is half the man; a wife is man?s dearest friend; a wife is the source of his religion, his worldly profit, and his love. He who hath a wife maketh offerings in his house. Those who have wives are blest with good fortune. Wives are friends, who, by their kind and gentle speech, soothe you in your retirement. In your distresses they are as mothers, and they are refreshment to those who are travellers in the rugged paths of life.

ಅವಳು ತನ್ನ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಗಮನಾರ್ಹವಾದ ಹೆಂಡತಿ; ಅವಳು ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಹೆರುವ ಹೆಂಡತಿ; ಅವಳು ಹೆಂಡತಿಯಾಗಿದ್ದು, ಪತಿ ತನ್ನ ಜೀವನದಂತೆ; ಅವಳು ತನ್ನ ಒಡೆಯನಿಗೆ ವಿಧೇಯಳಾಗಿರುವ ಹೆಂಡತಿ. ಹೆಂಡತಿ ಅರ್ಧ ಪುರುಷ; ಹೆಂಡತಿ ಮನುಷ್ಯನ ಆತ್ಮೀಯ ಸ್ನೇಹಿತ; ಹೆಂಡತಿ ಅವನ ಧರ್ಮದ ಮೂಲ, ಅವನ ಲೌಕಿಕ ಲಾಭ ಮತ್ತು ಅವನ ಪ್ರೀತಿಯ. ಹೆಂಡತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದವನು ತನ್ನ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಅರ್ಪಣೆಗಳನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಾನೆ. ಹೆಂಡತಿಯರನ್ನು ಹೊಂದಿರುವವರು ಅದೃಷ್ಟದಿಂದ ಕೂಡಿರುತ್ತಾರೆ. ಹೆಂಡತಿಯರು ಸ್ನೇಹಿತರಾಗಿದ್ದಾರೆ, ಅವರು ತಮ್ಮ ರೀತಿಯ ಮತ್ತು ಸೌಮ್ಯವಾದ ಮಾತಿನಿಂದ ನಿಮ್ಮ ನಿವೃತ್ತಿಯಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಶಮನಗೊಳಿಸುತ್ತಾರೆ. ನಿಮ್ಮ ಸಂಕಟಗಳಲ್ಲಿ ಅವರು ತಾಯಂದಿರಂತೆ, ಮತ್ತು ಜೀವನದ ಒರಟಾದ ಹಾದಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಯಾಣಿಸುವವರಿಗೆ ಅವರು ಉಲ್ಲಾಸಕರರಾಗಿದ್ದಾರೆ.

அவள் வீட்டில் குறிப்பிடத்தக்க ஒரு மனைவி; அவள் குழந்தைகளைப் பெற்ற ஒரு மனைவி; அவள் ஒரு மனைவி, கணவன் தன் வாழ்க்கையைப் போலவே இருக்கிறாள்; அவள் தன் ஆண்டவருக்குக் கீழ்ப்படிந்த ஒரு மனைவி. மனைவி பாதி மனிதன்; ஒரு மனைவி மனிதனின் அன்பான நண்பர்; ஒரு மனைவி அவனது மதத்தின் மூலமும், அவனது உலக லாபமும், அவனது அன்பும். மனைவியைக் கொண்டவன் தன் வீட்டில் பிரசாதம் செய்கிறான். மனைவிகளைக் கொண்டவர்கள் நல்ல அதிர்ஷ்டத்துடன் வெளுக்கிறார்கள். மனைவிகள் நண்பர்கள், அவர்கள் கனிவான மற்றும் மென்மையான பேச்சால், உங்கள் ஓய்வில் உங்களை ஆறுதல்படுத்துகிறார்கள். உங்கள் துன்பங்களில் அவர்கள் தாய்மார்களைப் போலவே இருக்கிறார்கள், மேலும் வாழ்க்கையின் முரட்டுத்தனமான பாதைகளில் பயணிப்பவர்களுக்கு அவை புத்துணர்ச்சியாக இருக்கின்றன.