If you're walking down the right path and you're willing to keep walking, eventually you'll make progress.

Pokud kráčíte po správné cestě a jste ochotni kráčet dál, nakonec uděláte pokrok.

hvis du går den rigtige vej, og du er villig til at fortsætte med at gå, vil du til sidst gøre fremskridt.

Wenn Sie den richtigen Weg gehen und bereit sind, weiterzugehen, werden Sie irgendwann Fortschritte machen.

αν περπατάτε στο σωστό δρόμο και είστε πρόθυμοι να συνεχίσετε να περπατάτε, τελικά θα σημειώσετε πρόοδο.

se vi marŝas laŭ la ĝusta vojo kaj vi pretas plu marŝi, fine vi progresos.

Si está caminando por el camino correcto y está dispuesto a seguir caminando, eventualmente progresará.

اگر در مسیر درست قدم می گذارید و مایلید به راه رفتن ادامه دهید ، در نهایت پیشرفت خواهید کرد.

jos kävelet oikealla polulla ja olet valmis jatkamaan kävelyä, edistyt lopulta.

यदि आप सही रास्ते पर चल रहे हैं और आप चलते रहना चाहते हैं, तो अंततः आप प्रगति करेंगे।

ha jó úton halad, és hajlandó tovább haladni, végül előrelép.

եթե քայլում եք ճիշտ ճանապարհով և պատրաստ եք շարունակել քայլել, ի վերջո առաջընթաց կունենաք:

jika Anda berjalan di jalan yang benar dan Anda bersedia untuk terus berjalan, pada akhirnya Anda akan membuat kemajuan.

se stai percorrendo la strada giusta e sei disposto a continuare a camminare, alla fine farai progressi.

אם אתה הולך בדרך הנכונה ואתה מוכן להמשיך ללכת, בסופו של דבר תתקדם.

あなたが正しい道を歩いていて、歩き続けても構わないと思っているなら、最終的には進歩するでしょう。

iter rectum et ambulant per, et si vos es promptus ut ambulantes, youll eventually proficere.

als je op het goede pad loopt en je bent bereid om te blijven lopen, zul je uiteindelijk vooruitgang boeken.

hvis du går på rett vei og er villig til å fortsette å gå, vil du til slutt gjøre fremgang.

jeśli idziesz właściwą ścieżką i chcesz iść dalej, w końcu zrobisz postęp.

dacă mergeți pe calea cea bună și sunteți dispus să continuați să mergeți, în cele din urmă veți face progrese.

om du går rätt väg och är villig att fortsätta gå, så småningom kommer du att göra framsteg.

நீங்கள் சரியான பாதையில் நடந்து கொண்டிருந்தால், நீங்கள் தொடர்ந்து நடக்க தயாராக இருந்தால், இறுதியில் நீங்கள் முன்னேறுவீர்கள்.

మీరు సరైన మార్గంలో నడుస్తుంటే మరియు మీరు నడవడానికి సిద్ధంగా ఉంటే, చివరికి మీరు పురోగతి సాధిస్తారు.

หากคุณกำลังเดินบนเส้นทางที่ถูกต้องและเต็มใจที่จะเดินต่อไป ในที่สุด คุณก็จะก้าวหน้า

doğru yolda yürüyorsan ve yürümeye devam etmeye istekliysen, sonunda ilerleme kaydedeceksin.

nếu bạn đang đi đúng con đường và bạn sẵn sàng tiếp tục bước đi, cuối cùng bạn sẽ tiến bộ.

אויב איר גיין אויף די רעכט וועג און איר זענט גרייט צו האַלטן גיין, יווענטשאַוואַלי איר וועט מאַכן פּראָגרעס.

如果你走在正确的道路上并且你愿意继续走下去，最终你会取得进步。

如果您沿著正確的道路前進，並且願意繼續前進，那麼最終您將取得進步。