Discipline is the soul of an army. It makes small numbers formidable; procures success to the weak, and esteem to all.

الانضباط هو روح الجيش. يجعل الأعداد الصغيرة هائلة. يجلب النجاح للضعفاء والاحترام للجميع.

La disciplina es el alma de un ejército. hace que los números pequeños sean formidables; procura éxito a los débiles y estima a todos.

अनुशासन एक सेना की आत्मा है। यह छोटी संख्या को दुर्जेय बनाता है; कमजोर को सफलता दिलाता है, और सभी को सम्मान देता है।

la disciplina è l'anima di un esercito. rende formidabili piccoli numeri; procura successo ai deboli e stima a tutti.

規律は軍隊の魂です。それは小さな数を手ごわいものにします。弱者に成功をもたらし、すべての人を尊敬します。

disciplina é a alma de um exército. torna pequenos números formidáveis; obtém sucesso para os fracos e estima para todos.

نظم و ضبط فوج کی روح ہے۔ یہ چھوٹی تعداد کو مضبوط بناتا ہے کمزوروں کے لیے کامیابی ، اور سب کے لیے عزت حاصل کرتا ہے۔

纪律是军队的灵魂。它使小数字变得强大；为弱者赢得成功，为所有人赢得尊重。