If you are lonely when you are alone, you are in bad company.

Wenn du einsam bist, wenn du allein bist, bist du in schlechter Gesellschaft.

Si estás solo cuando estás solo, estás en mala compañía.

si vous êtes seul quand vous êtes seul, vous êtes en mauvaise compagnie.

se sei solo quando sei da solo, sei in cattiva compagnia.

あなたが一人でいるときあなたが孤独であるならば、あなたは悪い仲間にいます。

Yalnızken yalnızsan, kötü şirketdesin.