“Where you used to be, there is a hole in the world, which I find myself constantly walking around in the daytime, and falling in at night. I miss you like hell.
- 1,937 Views
Translation
Find a translation for this quote in other languages:
حيث اعتدت أن تكون ، هناك حفرة في العالم أجد نفسي أتجول فيها باستمرار في النهار ، وأقع فيها في الليل. أنا مشتاق لك جدا.
tam, kde jste kdysi bývala, je na světě díra, kterou jsem neustále procházel ve dne a padal v noci. Chybíš mi jako peklo.
Wo du früher warst, gibt es ein Loch in der Welt, in dem ich tagsüber ständig herumlaufe und nachts hereinfalle. Ich vermisse dich wie die Hölle.
donde solías estar, hay un agujero en el mundo, en el que me encuentro constantemente caminando durante el día y cayendo por la noche. Te extraño como el infierno.
dove eri una volta, c'è un buco nel mondo, che mi ritrovo a camminare continuamente durante il giorno e ad entrare di notte. Mi manchi da morire.
quo usus sit, ibi sit foramen in mundum, et ego reperire posset incedere non enim esse negotiosum interdius Nostrum animum pervadere, et procidens in nocte. sicut infernus viventem et desiderium.
там, где вы были, в мире есть дыра, в которой я постоянно гуляю днем и падаю ночью. я скучаю по тебе, как ад.
där du brukade vara, finns det ett hål i världen, som jag konstaterar att jag ständigt går runt på dagen och faller in på natten. jag saknar dig som in i helvete.
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Quote of the Day Today's Quote | Archive
Would you like us to send you a FREE inspiring quote delivered to your inbox daily?
Citation
Use the citation below to add this quote to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Edna St. Vincent Millay Quotes." Quotes.net. STANDS4 LLC, 2024. Web. 25 Nov. 2024. <https://www.quotes.net/quote/51184>.
Discuss this Edna St. Vincent Millay quote with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In