Life's but a walking shadow, a poor player, that struts and frets his hour upon the stage And then is heard no more it is a tale Told by an idiot, full of sound and fury, Signifying Nothing.

الحياة سوى ظل يمشي ، لاعب فقير ، يتمايل ويقلق ساعته على خشبة المسرح ثم لا يسمع بعد الآن ، إنها قصة يرويها أحمق ، مليئة بالصوت والغضب ، لا تدل على شيء.

hidup hanyalah bayangan berjalan, pemain yang malang, yang berdiri di atas panggung dan kemudian tidak terdengar lagi. Ini adalah kisah yang diceritakan oleh seorang idiot, penuh dengan suara dan amarah, tidak berarti apa-apa.

زندگی کا ایک چلنے پھرنے والا سایہ ، ایک غریب کھلاڑی ، جو اپنی گھڑی کو اسٹیج پر گھماتا ہے اور پھر سنا نہیں جاتا ہے کہ یہ ایک بیوقوف کی طرف سے سنائی گئی کہانی ہے ، جو آواز اور غصے سے بھرا ہوا ہے ، کچھ بھی نہیں بتاتا ہے۔