For there is no friend like a sister in calm or stormy weather; To cheer one on the tedious way, to fetch one if one goes astray, to lift one if one totters down, to strengthen whilst one stands.

sillä ei ole yhtään ystävää kuin sisar rauhallisella tai myrskyisellä säällä; piristää tylsästi, hakea sellainen, jos harhautuu, nostaa yhden, jos yksi naksahtaa alas, vahvistaa seisomisen aikana.

karena tidak ada teman seperti saudara perempuan dalam cuaca tenang atau badai; untuk menyemangati seseorang di jalan yang membosankan, untuk mengambil seseorang jika seseorang tersesat, untuk mengangkat seseorang jika seseorang mundur, untuk memperkuat sementara seseorang berdiri.