...The ultimate goal of farming is not the growing of crops, but the cultivation and perfection of human beings.

... el objetivo final de la agricultura no es el cultivo de cultivos, sino el cultivo y la perfección de los seres humanos.

... le but ultime de l'agriculture n'est pas la culture des cultures, mais la culture et la perfection des êtres humains.

... खेती का अंतिम लक्ष्य फसलों का बढ़ना नहीं है, बल्कि खेती और मानव की पूर्णता है।

... ಕೃಷಿಯ ಅಂತಿಮ ಗುರಿ ಬೆಳೆಗಳ ಬೆಳೆಯಲ್ಲ, ಆದರೆ ಮನುಷ್ಯರ ಕೃಷಿ ಮತ್ತು ಪರಿಪೂರ್ಣತೆ.

... விவசாயத்தின் இறுதி குறிக்கோள் பயிர்களை வளர்ப்பது அல்ல, ஆனால் மனிதர்களின் சாகுபடி மற்றும் முழுமை.

... వ్యవసాయం యొక్క అంతిమ లక్ష్యం పంటల పెంపకం కాదు, కానీ మానవుల సాగు మరియు పరిపూర్ణత.

... کاشتکاری کا حتمی ہدف فصلوں کی کاشت نہیں ، بلکہ انسانوں کی کاشت اور کمال ہے۔

... mục tiêu cuối cùng của nông nghiệp không phải là trồng trọt, mà là trồng trọt và hoàn thiện con người.