One can never consent to creep when one feels an impulse to soar.

لا يمكن للمرء أن يوافق على الزحف عندما يشعر بدافع للارتفاع.

man kann niemals zustimmen zu kriechen, wenn man einen Impuls zum Aufsteigen verspürt.

nunca se puede consentir en arrastrarse cuando se siente el impulso de elevarse.

وقتی انگیزه اوج گرفتن را احساس می کند، هرگز نمی تواند به خزیدن رضایت دهد.

on ne peut jamais consentir à ramper quand on sent l'envie de monter en flèche.

soha nem lehet beleegyezni a kúszásba, ha késztetést érez a szárnyalásra.

non si può mai permettere di insinuarsi quando si sente l'impulso di librarsi.

急上昇する衝動を感じたとき、決して忍び寄ることに同意することはできません。

nunca podemos consentir em rastejar quando sentimos um impulso de voar.

nu se poate consimți niciodată să se strecoare atunci când simți un impuls de a crește.

ஒருவர் உயர ஒரு தூண்டுதலை உணரும்போது ஒருபோதும் தவழ அனுமதிக்க முடியாது.

מען קען קיינמאָל צושטימען קריכן ווען מען פילז אַ שטופּ צו שוועבן.