Twas Christmas broach'd the mightiest ale; 'twas Christmas told the merriest tale; a Christmas gambol oft could cheer the poor man's heart through half the year.

twas Weihnachten broach'd das mächtigste Ale; 'twas Weihnachten hat die lustigste Geschichte erzählt; ein Weihnachtsspiel konnte das Herz des armen Mannes oft das halbe Jahr hindurch aufheitern.

Fue la Navidad la que abordó la cerveza más poderosa; Fue Navidad contada la historia más alegre; un juego navideño a menudo podía alegrar el corazón del pobre hombre durante la mitad del año.

twas क्रिसमस ब्रोच शक्तिशाली ale'd; 'ट्विस्स क्रिस्मस ने बताया सबसे ख़ास कहानी; एक क्रिसमस गमबोल्ट आधे साल के माध्यम से गरीब आदमी के दिल को खुश कर सकता है।