The water shines only by the sun. And it is you who are my sun. (L'eau ne brille que par le soleil. - Et c’est toi qui es mon soleil.)

el agua brilla solo por el sol. y eres tú quien eres mi sol. (l'eau ne brille que par le soleil. - et c'est toi qui es mon soleil.)

l'eau ne brille que par le soleil. et c'est toi qui es mon soleil. (l'eau ne brille que par le soleil. - et c'est toi qui es mon soleil.)

सूर्य से ही पानी चमकता है। और यह तुम ही हो जो मेरे सूरज हो (l'eau ne brille que par le psil। - et c'est toi qui es mon psil।)

물은 태양에 의해서만 빛난다. 그리고 내 태양인 당신입니다. (l' eau ne brille que par le soleil.-et c'est toi qui es mon soleil.)

lucet sol aquam. Tu es qui solem. (L Eau ne brille que par soleil. - mon soleil es et qui sane vol.)

vannet skinner bare av solen. og det er du som er solen min. (l'eau ne brille que par le soleil. - et c'est toi qui es mon soleil.)

a água brilha apenas pelo sol. e é você quem é meu sol. (leau ne brille that par le soleil. - et c'est toi qui es mon soleil.)

నీరు సూర్యుడి ద్వారా మాత్రమే ప్రకాశిస్తుంది. నీవు నా సూర్యుడు. (l'eau ne brille que par le soil. - et c'est toi qui es mon soil.)

su sadece güneş tarafından parlar. ve benim güneşim sensin. (l'eau ne brille que par le soleil. - et c'est toi qui es mon soleil.)

پانی صرف سورج سے چمکتا ہے۔ اور یہ آپ ہی ہیں جو میرا سورج ہے۔ (l'eau ne brille que par par solil. - et c'est toi qui es mon solil.)

水只在陽光下發光。而你是我的陽光。 （l'eau ne brille que par le soleil。-et c'est toi qui es mon soleil。）