All truly wise thoughts have been thought already thousands of times, but to make them truly ours, we must think them over again honestly, til they take root in our personal experience.

Alle wirklich weisen Gedanken wurden bereits tausende Male gedacht, aber um sie wirklich zu unseren zu machen, müssen wir sie ehrlich überdenken, bis sie in unserer persönlichen Erfahrung Wurzeln schlagen.

tutti i pensieri veramente saggi sono stati pensati già migliaia di volte, ma per renderli veramente nostri, dobbiamo ripensarci onestamente, fino a quando non mettono radici nella nostra esperienza personale.

iam profecto sapere millies cogitari potuisset, quam ut evenit, necesse putas etiam honeste radicem usque in usu.

всі справді мудрі думки обмірковувались вже тисячі разів, але, щоб зробити їх справді нашими, ми повинні ще раз обдумати їх чесно, поки вони не приживуться в нашому особистому досвіді.