Silenzio. Silenzio. Twenty-two years ago, I stood where I stand now – and watched my loved ones die, betrayed by those I had called friends. Vengeance clouded my mind. It would have consumed me, were it not for the wisdom of a few strangers, who taught me to look past my instincts. They never preached answers, but guided me to learn from myself. We don't need anyone to tell us what to do; not Savonarola, not the Medici. We are free to follow our own path. There are those who will take that freedom from us, and too many of you gladly give it. But it is our ability to choose – whatever you think is true – that makes us human... There is no book or teacher to give you the answers, to show you the path. Choose your own way! Do not follow me, or anyone else.

silenzio। silenzio। बाईस साल पहले, मैं वहीं खड़ा था जहाँ मैं खड़ा था - और अपने प्रियजनों को मरते देखा, उन लोगों द्वारा धोखा दिया जिन्हें मैंने दोस्त कहा था। प्रतिशोध ने मेरे मन को झकझोर दिया। इसने मुझे खा लिया होगा, क्या यह कुछ अजनबियों की बुद्धि के लिए नहीं था, जिसने मुझे अपनी प्रवृत्ति को देखना सिखाया। उन्होंने कभी जवाब नहीं दिया, लेकिन मुझे खुद से सीखने के लिए निर्देशित किया। हमें किसी को यह बताने की आवश्यकता नहीं है कि हमें क्या करना है; सवोनारोला नहीं, मेडिसी नहीं। हम अपने रास्ते पर चलने के लिए स्वतंत्र हैं। ऐसे लोग हैं जो उस स्वतंत्रता को हमसे लेंगे, और आपमें से कई लोग इसे खुशी-खुशी देंगे। लेकिन यह चुनने की हमारी क्षमता है - आप जो भी सोचते हैं वह सच है - जो हमें मानव बनाता है ... आपको जवाब देने के लिए, आपको रास्ता दिखाने के लिए कोई पुस्तक या शिक्षक नहीं है। अपना रास्ता खुद चुनें! मुझे, या किसी और को फॉलो मत करो।

シレンツィオ。シレンツィオ。 22年前、私は今立っているところに立っていました。そして、友人と呼んでいた人々に裏切られて、愛する人が死ぬのを見ました。復讐は私の心を曇らせた。私の本能を超えて見るように教えてくれた数人の見知らぬ人の知恵がなかったら、それは私を食い尽くしていたでしょう。彼らは決して答えを説教しませんでしたが、私を自分自身から学ぶように導きました。何をすべきかを誰かに教えてもらう必要はありません。サヴォナローラではなく、メディチ家ではありません。私たちは自由に自分の道をたどることができます。私たちからその自由を奪う人たちがいます、そしてあなた方のあまりにも多くが喜んでそれを与えます。しかし、私たちを人間にするのは、あなたが真実だと思うものは何でも選択する私たちの能力です...あなたに答えを与え、あなたに道を示すための本や教師はありません。あなた自身の方法を選んでください！私や他の誰かをフォローしないでください。

ಸೈಲೆಂಜಿಯೋ. ಸೈಲೆಂಜಿಯೋ. ಇಪ್ಪತ್ತೆರಡು ವರ್ಷಗಳ ಹಿಂದೆ, ನಾನು ಈಗ ನಿಂತಿರುವ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ನಿಂತಿದ್ದೇನೆ - ಮತ್ತು ನನ್ನ ಪ್ರೀತಿಪಾತ್ರರು ಸಾಯುವುದನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಿದರು, ನಾನು ಸ್ನೇಹಿತರನ್ನು ಕರೆದಿದ್ದೇನೆ. ಪ್ರತೀಕಾರ ನನ್ನ ಮನಸ್ಸನ್ನು ಮೋಡ ಮಾಡಿತು. ನನ್ನ ಪ್ರವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಹಿಂದೆ ನೋಡಲು ನನಗೆ ಕಲಿಸಿದ ಕೆಲವು ಅಪರಿಚಿತರ ಬುದ್ಧಿವಂತಿಕೆಗಾಗಿ ಅದು ನನ್ನನ್ನು ಸೇವಿಸುತ್ತಿತ್ತು. ಅವರು ಎಂದಿಗೂ ಉತ್ತರಗಳನ್ನು ಬೋಧಿಸಲಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ನನ್ನಿಂದ ಕಲಿಯಲು ನನಗೆ ಮಾರ್ಗದರ್ಶನ ನೀಡಿದರು. ಏನು ಮಾಡಬೇಕೆಂದು ನಮಗೆ ಹೇಳಲು ನಮಗೆ ಯಾರೂ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ; ಸವೊನಾರೊಲಾ ಅಲ್ಲ, ಮೆಡಿಸಿ ಅಲ್ಲ. ನಮ್ಮದೇ ಆದ ಹಾದಿಯನ್ನು ಅನುಸರಿಸಲು ನಾವು ಸ್ವತಂತ್ರರು. ನಮ್ಮಿಂದ ಆ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವವರು ಇದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮಲ್ಲಿ ಹಲವರು ಅದನ್ನು ಸಂತೋಷದಿಂದ ನೀಡುತ್ತಾರೆ. ಆದರೆ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡುವ ನಮ್ಮ ಸಾಮರ್ಥ್ಯ - ನೀವು ನಿಜವೆಂದು ಭಾವಿಸುವ ಯಾವುದೇ - ಅದು ನಮ್ಮನ್ನು ಮನುಷ್ಯರನ್ನಾಗಿ ಮಾಡುತ್ತದೆ ... ನಿಮಗೆ ಉತ್ತರಗಳನ್ನು ನೀಡಲು, ನಿಮಗೆ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ತೋರಿಸಲು ಪುಸ್ತಕ ಅಥವಾ ಶಿಕ್ಷಕರಿಲ್ಲ. ನಿಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಆರಿಸಿ! ನನ್ನನ್ನು ಅಥವಾ ಬೇರೆ ಯಾರನ್ನೂ ಅನುಸರಿಸಬೇಡಿ.

Силенцио. Силенцио. двадцать два года назад я стоял там, где стою сейчас, и смотрел, как умирают мои близкие, преданные теми, кого я назвал друзьями. месть затуманила мой разум. он бы поглотил меня, если бы не мудрость нескольких незнакомцев, которые научили меня не обращать внимания на свои инстинкты. они никогда не проповедовали ответы, но научили меня учиться у себя. нам не нужно, чтобы кто-то говорил нам, что делать; не савонарола, не медичи. мы вольны идти своим путем. есть те, кто заберет у нас эту свободу, и слишком многие из вас с радостью ее отдадут. но именно наша способность выбирать - все, что вы считаете правдой, - делает нас людьми ... нет книги или учителя, которые могли бы дать вам ответы, указать вам путь. выбирай свой путь! не следуйте за мной или кем-либо еще.

Silenzio. Silenzio. ఇరవై రెండు సంవత్సరాల క్రితం, నేను ఇప్పుడు నిలబడి ఉన్నాను - మరియు నా ప్రియమైనవారు చనిపోవడాన్ని చూశాను, నేను స్నేహితులను పిలిచిన వారి చేత మోసం చేయబడ్డాను. ప్రతీకారం నా మనస్సును మేఘం చేసింది. ఇది నన్ను తినేది, కొంతమంది అపరిచితుల జ్ఞానం కోసం కాకపోతే, నా ప్రవృత్తులు దాటి చూడటం నాకు నేర్పింది. వారు ఎప్పుడూ సమాధానాలు ప్రకటించలేదు, కాని నా నుండి నేర్చుకోవడానికి నాకు మార్గనిర్దేశం చేశారు. ఏమి చేయాలో మాకు చెప్పడానికి మాకు ఎవరూ అవసరం లేదు; సావోనరోలా కాదు, మెడిసి కాదు. మన స్వంత మార్గాన్ని అనుసరించడానికి మాకు స్వేచ్ఛ ఉంది. మా నుండి ఆ స్వేచ్ఛను తీసుకునే వారు ఉన్నారు, మరియు మీలో చాలా మంది సంతోషంగా ఇస్తారు. కానీ ఎన్నుకునే మా సామర్థ్యం - మీరు ఏమైనా నిజమని అనుకుంటే - అది మనల్ని మనుషులుగా చేస్తుంది ... మీకు సమాధానాలు ఇవ్వడానికి, మీకు మార్గం చూపించడానికి పుస్తకం లేదా ఉపాధ్యాయులు లేరు. మీ స్వంత మార్గాన్ని ఎంచుకోండి! నన్ను, లేదా మరెవరినైనా అనుసరించవద్దు.