A man's ethical behavior should be based effectually on sympathy, education, and social ties no religious basis is necessary. Man would indeed be in a poor way if he had to be restrained by fear of punishment and hope of reward after death.

El comportamiento ético de un hombre debe basarse efectivamente en la simpatía, la educación y los lazos sociales; no es necesaria una base religiosa. el hombre ciertamente estaría en una mala situación si tuviera que ser refrenado por el miedo al castigo y la esperanza de recompensa después de la muerte.

il comportamento etico di un uomo dovrebbe basarsi efficacemente sulla simpatia, sull'educazione e sui legami sociali, non è necessaria alcuna base religiosa. l'uomo sarebbe davvero in miseria se dovesse essere trattenuto dal timore della punizione e dalla speranza di una ricompensa dopo la morte.

comportamentul etic al unui om ar trebui să se bazeze efectiv pe simpatie, educație și legături sociale, fără a fi necesară o bază religioasă. omul ar fi într-adevăr într-un mod slab dacă ar trebui să fie restricționat de frica pedepsei și speranța de răsplată după moarte.