Bijitâ Q

Daughter:
Have you ever f***ed your father?

Kiyoshi Yamazaki:
[as the bullies throw fireworks at the house] They're here! Everyone, can you see this? Can you see this? [taping with camera] This is my home! My home! Did you see that? The big strong bullies are here! [pans to Keiko] This is my wife! She's a lovely little wife! Dinner was delicious! This is... [pans to the Visitor]... I don't know who this is, we're not acquainted! Watch! It's amazing, truly amazing! What a scene! It's unbelievable! [going back to the fireworks, panning to knife in floor] My wife threw this knife! Everyone, here it is! [filming the chaos] How am I supposed to feel? I don't know how a father should feel! But, I know my family is being destroyed! So, what do you think? How do we judge this wonderful bullying? I'm burning up! I just saw fireworks in my head! It's hot, so hot!

Takuya Yamazaki:
[to the Visitor, lying in pool of milk] From today on, I'm going to study. I have entrance exams next year.

The visitor:
Is that so?

Takuya Yamazaki:
Why did you really come to our home? You came here to destroy it, didn't you? I thought so all along. [they smile at each other] Thank you.

Kiyoshi Yamazaki:
This isn't a mystery of life! It's a sh*t!